Táto stránka používa cookies.
Ak budete pokračovať v prehliadaní, predpokladáme, že súhlasíte s ich používaním. Viac informácií v Zásady cookies v našich Podmienkach používania
Posledná úprava: 06. Február 2020
UPOZORNENIE: ANGLICKÁ VERZIA PODMIENOK JE IBA INFORMAČNÁ. V PRÍPADE AKÝCHKOĽVEK ROZPOROV MEDZI ANGLICKOU A ŠPANIELSKOU VERZIOU BUDE PLATIŤ ŠPANIELSKA VERZIA.
Ďakujeme, že ste navštívili túto webovú stránku.
Prosím, pozorne si prečítajte Podmienky použitia uvedené v tomto dokumente, pretože používanie tejto webovej stránky znamená výslovný a úplný súhlas s nimi, a to vo verzii, ktorá je zverejnená v čase, keď na ňu pristupujete. Odporúčame, aby ste si tento dokument prečítali vždy, keď navštívite webovú stránku, aby ste zistili, či došlo k zmenám podmienok používania, a opustili stránku, ak s týmito zmenami nesúhlasíte.
Celý text týchto Podmienok použitia bol napísaný v španielčine a angličtine, pričom obe verzie sa považujú za autentické, avšak na právne účely bude mať prednosť španielsky text.
Tracktherace.com, ďalej len WEB alebo SLUŽBA, je webová platforma, ktorá umožňuje organizátorom športových podujatí, ďalej len ORGANIZÁTOR, propagovať a riadiť svoje podujatia. Track the life, S.L.U., ďalej len SPOLOČNOSŤ, je vlastníkom a tvorcom SLUŽBY. SLUŽBA poskytuje ORGANIZÁTOROVI potrebné funkcie na riadenie registrácií a platieb účastníkov ich podujatí, ako aj sledovanie pretekov v reálnom čase, s lokalizáciou účastníkov na mape, ktorá sa bude počas súťaže dynamicky aktualizovať.
SPOLOČNOSŤ v súlade s povinnosťou informovať uvedenou v článku 10 Zákona 34/2002 z 11. júla o službách informačnej spoločnosti a elektronickom obchode informuje, že: SLUŽBA bola vytvorená a patrí spoločnosti Track the life, S.L.U., so sídlom na adrese „Avda. Monelos, 77-79 8ºIzda. 15009, A Coruña“, telefónne číslo +34 622 775 510 a e-mailová adresa [email protected]. SPOLOČNOSŤ je zapísaná v Obchodnom registri v A Coruñe dňa 1. marca 2018, v zväzku 3.641 Archívu, Všeobecná sekcia, dokument 170, list C-56.613, prvá registrácia, a je fiškálne identifikovaná Ministerstvom hospodárstva a financií Španielska s číslom DPH: B-70.547.955.
Prístup a/alebo používanie SLUŽBY udeľuje podmienky UŽÍVATEĽA, ktorý od prístupu a/alebo používania súhlasí s podmienkami uvedenými v týchto Podmienkach používania a v zásadách ochrany osobných údajov SLUŽBY, ktoré môžu byť zmenené. Tieto Podmienky používania sa uplatňujú bez ohľadu na Všeobecné obchodné podmienky, ktoré sú v prípade povinné.
Tracktherace.com poskytuje prístup k svojim službám a údajom (patriacim SPOLOČNOSTI) na internete. UŽÍVATEĽ preberá zodpovednosť za používanie portálu. Táto zodpovednosť sa rozširuje aj na registráciu, ktorá je nevyhnutná pre prístup k určitým službám alebo obsahu. V tejto registrácii UŽÍVATEĽ zaručuje, že údaje a informácie, ktoré poskytol, sú jeho vlastné, a bude zodpovedný za poskytnutie pravdivých a zákonných informácií. V dôsledku tejto registrácie si UŽÍVATEĽ vytvorí heslo, za ktoré bude zodpovedný a zaväzuje sa, že s ním bude nakladať dôkladne a dôverne.
UŽÍVATEĽ musí mať aspoň 16 rokov, aby sa mohol zaregistrovať a používať SLUŽBU, inak by musel byť rodič alebo zákonný zástupca ten, kto prijíma tieto podmienky používania a registruje maloletého.
UŽÍVATEĽ sa zaväzuje primerane používať obsah a služby, ktoré SPOLOČNOSŤ ponúka prostredníctvom svojho portálu, a to s názorným, ale nie obmedzeným charakterom: (i) nevyužívať ich na nezákonné alebo nezákonné činnosti v rozpore s dobrými mravmi a verejným poriadkom; (ii) šíriť obsah rasistického, xenofóbneho, pornografického nelegálneho charakteru, obhajovať terorizmus alebo útočiť na ľudské práva; (iii) spôsobovať škody na fyzických a logických systémoch SPOLOČNOSTI, jej dodávateľov alebo tretích strán, zavádzať alebo šíriť počítačové vírusy alebo iné fyzické alebo logické systémy, ktoré sú schopné spôsobiť vyššie uvedené škody; (iv) pokúsiť sa o prístup a v tom prípade používať e-mailové účty iných užívateľov.
SPOLOČNOSŤ si vyhradzuje právo odstrániť všetky údaje a príspevky, ktoré porušujú rešpektovanie dôstojnosti osoby, ktoré sú diskriminačné, xenofóbne, rasistické, pornografické, ktoré útočia na mládež alebo deti, verejný poriadok alebo bezpečnosť alebo ktoré podľa jej úsudku nie sú vhodné na zverejnenie.
V každom prípade SPOLOČNOSŤ nebude zodpovedná za názory vyjadrené užívateľmi prostredníctvom akýchkoľvek nástrojov účasti poskytovaných SLUŽBOU a UŽÍVATEĽ bude zodpovedať SPOLOČNOSTI alebo tretím stranám za akékoľvek škody, ktoré môžu vzniknúť v dôsledku porušenia tejto povinnosti. SPOLOČNOSŤ nenesie zodpovednosť za zneužitie, ktoré môžu užívatelia urobiť s obsahom tejto webovej stránky, pričom zodpovednosť nesie výlučne osoba, ktorá na ne pristupuje alebo ich používa.
UŽÍVATEĽ sa môže zaregistrovať na športové podujatia spravované SLUŽBOU zakúpením práva na účasť alebo registráciu na podujatie, čím sa stane KUPUJÚCIM. Informácie týkajúce sa podujatia, počet miest a dostupné spôsoby platby, ako aj cenu registrácií určí sám ORGANIZÁTOR a bude jeho povinnosťou tieto informácie skontrolovať.
KUPUJÚCI oprávňuje SLUŽBU na to, aby prostredníctvom platobného systému používaného pri procese nákupu strhla celkovú sumu ceny stanovenej ORGANIZÁTOROM. Keď KUPUJÚCI uskutoční platbu kreditnou alebo debetnou kartou, alebo prostredníctvom PayPal, SLUŽBA pošle KUPUJÚCEMU potvrdzujúci e-mail obsahujúci podrobnosti o vykonanej transakcii, ktorý bude slúžiť ako doklad o transakcii. Po uskutočnení platby KUPUJÚCI nemôže odstúpiť ani ju odvolať.
Od tohto okamihu budú zmluvné vzťahy týkajúce sa športového podujatia ustanovené medzi KUPUJÚCIM a ORGANIZÁTOROM. SPOLOČNOSŤ a SLUŽBA konajú iba v mene ORGANIZÁTORA, a preto nenesú zodpovednosť za porušenie povinností v tomto vzťahu medzi KUPUJÚCIM a ORGANIZÁTOROM, ktorý je registrovaný na ich podujatie. Je povinnosťou KUPUJÚCEHO, aby si pred registráciou na podujatie preštudoval všeobecné podmienky podujatia a ORGANIZÁTORA.
Keď sa UŽÍVATEĽ zaregistruje na podujatie, v ktorom si ORGANIZÁTOR objednal u SPOLOČNOSTI sledovaciu službu, UŽÍVATEĽ súhlasí s tým, že jeho údaje o geolokácii počas pretekov budú zaznamenané a uložené SLUŽBOU. UŽÍVATEĽ tiež súhlasí s tým, že tieto informácie budú zverejnené na stránke sledovania podujatia na Tracktherace.com, a to ako v reálnom čase, tak aj pre budúce použitie (vrátane štartovného čísla a jeho mena a priezviska, ktoré možno vynechať, ak si to UŽÍVATEĽ želá). Na poskytovanie informácií o svojej polohe UŽÍVATEĽ dobrovoľne nosí GPS zariadenie povolené na túto funkciu, ktoré SPOLOČNOSŤ a ORGANIZÁTOR považujú za platné pre dané podujatie, a to môže byť: (i) mobilný telefón s nainštalovanou aplikáciou Tracktherace; (ii) GPS tracker, ktorý odosiela pozície v reálnom čase cez GPRS sieť alebo prostredníctvom satelitného prenosu dát; (iii) GPS logger, ktorý ukladá pozície UŽÍVATEĽA a jeho údaje budú nahrané do SLUŽBY po skončení podujatia.
UŽÍVATEĽ môže uzavrieť zmluvu so SPOLOČNOSŤOU o správe športového podujatia prostredníctvom SLUŽBY a stať sa tak ORGANIZÁTOROM. SLUŽBA môže ORGANIZÁTOROVI (v závislosti od dohody v zmluve) poskytovať propagáciu podujatia v SLUŽBE, potrebné funkcie na správu registrácií a platieb KUPUJÚCICH, ako aj sledovanie súťaže v reálnom čase.
ORGANIZÁTOR musí previesť práva na využívanie obsahu (údaje, obrázky, videá a iný obsah) poskytnutého SPOLOČNOSTI a SLUŽBE o športovom podujatí, ktoré si praje propagovať prostredníctvom SLUŽBY. Tento prevod sa uskutočňuje celosvetovo, s možnosťou prevodu na tretie strany a bez časového obmedzenia. SLUŽBA bude tento obsah využívať lojálne a v primeranom rozsahu a výlučne v komerčných akciách spojených s ORGANIZÁTOROM, SLUŽBOU alebo SPOLOČNOSŤOU, ako aj v nekomerčných akciách.
V prípadoch, keď SLUŽBA poskytuje systém správy registrácií na podujatie, ORGANIZÁTOR oprávňuje SPOLOČNOSŤ spravovať platby registrácií prostredníctvom SLUŽBY. ORGANIZÁTOR určí ceny registrácií, ktoré SLUŽBA účtuje KUPUJÚCIM, nezávisle od cien a/alebo provízií za služby, ktoré boli dohodnuté medzi SPOLOČNOSŤOU a ORGANIZÁTOROM. Keď sa má platba za registráciu vrátiť KUPUJÚCEMU, SPOLOČNOSŤ si bude účtovať ORGANIZÁTOROVI dohodnuté poplatky podľa typu platby (aj v prípade zrušenia podujatia).
ORGANIZÁTOR si môže vybrať dostupné platobné metódy pre svoje podujatie (kreditná karta, PayPal alebo bankový prevod), ktoré budú ponúknuté KUPUJÚCEMU. ORGANIZÁTOR vyhlasuje, že vie o riziku, že platby kreditnou alebo debetnou kartou môžu byť zrušené KUPUJÚCIM alebo nebudú vykonané kvôli nedostatku finančných prostriedkov, a preto preberá všetku zodpovednosť a riziko spojené s týmito platbami. Ak je potrebné akúkoľvek transakciu vrátiť z dôvodu zrušenia alebo nedostatku prostriedkov, všetky náklady znáša ORGANIZÁTOR: registračný poplatok, poplatok za služby a iné finančné náklady, ktoré môžu vzniknúť.
Keď sú registračné platby predmetom daní, zodpovednosť za určenie ich druhu a výšky a ich zahrnutie do konečnej ceny účtovanej KUPUJÚCEMU bude niesť ORGANIZÁTOR.
SPOLOČNOSŤ je zodpovedná za platbu ORGANIZÁTOROVI za predané registrácie v čase a spôsobom, ktorý bol dohodnutý. SPOLOČNOSŤ môže odpočítať z platby ORGANIZÁTOROVI sumu, ktorá je fakturovaná za dohodnuté a poskytnuté služby.
Ak sa podujatie zruší alebo zmení a KUPUJÚCI si nárokuje vrátenie platby, SLUŽBA na výslovnú žiadosť ORGANIZÁTORA vráti platbu z jeho účtu a v mene ORGANIZÁTORA. SLUŽBA tento proces vykonáva v mene a na príkaz ORGANIZÁTORA, a preto ho zbavuje všetkej zodpovednosti v tomto ohľade. Okrem toho musí ORGANIZÁTOR čo najskôr informovať zaregistrovaných užívateľov o zrušení športového podujatia. V každom prípade finančné náklady vyplývajúce z týchto operácií ponesie výlučne ORGANIZÁTOR. Ak už bola platba ORGANIZÁTOROVI vykonaná vopred, zodpovednosť za vykonanie vrátenia platby ponesie výlučne ORGANIZÁTOR.
Užívateľ, ktorý má GPS zariadenie Tracktherace v režime prenájmu, ďalej len NÁJOMCA, sa dohodne so SPOLOČNOSŤOU, ďalej len PRENAJÍMATEĽ, na úhrade mesačnej služby priamo na jeho/jej účet. Táto platba bude zaúčtovaná na jeho/jej účet medzi prvým a piatym dňom každého mesiaca, ktorý má byť fakturovaný.
Ak NÁJOMCA odmietne dlh, ktorý zodpovedá službe poskytovanej za podmienok dohodnutých s PRENAJÍMATEĽOM, vznikne NÁJOMCOVI nový poplatok vo výške pätnásť (15) eur na pokrytie nákladov na zamietnutý príjem.
SPOLOČNOSŤ v maximálnom rozsahu povolenom právnym poriadkom vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za škody akéhokoľvek druhu, ktoré môžu vyplynúť z používania SLUŽBY, napríklad: chyby alebo opomenutia v obsahu, nedostupnosť služby alebo prenos vírusov či škodlivých programov v obsahu, aj napriek tomu, že prijala všetky potrebné technologické opatrenia na zabránenie tomu.
SPOLOČNOSŤ si vyhradzuje právo vykonávať zmeny v SLUŽBE, ktoré považuje za vhodné, bez predchádzajúceho upozornenia. Môže meniť, mazať alebo pridávať obsah a poskytované služby, ako aj spôsob, akým sú prezentované alebo umiestnené v rámci SLUŽBY.
SLUŽBA má primerané technické prostriedky na zabezpečenie bezpečnej navigácie a ochranu všetkých zhromaždených informácií. Mali by ste si však uvedomiť, že aj keď uplatňujeme a implementujeme opatrenia na ochranu vašich informácií, žiadna webová stránka, webcast, počítačový systém alebo bezdrôtové pripojenie nie je úplne bezpečné. SPOLOČNOSŤ nenesie zodpovednosť za prerušenie služby, nesprávne fungovanie alebo akékoľvek nepríjemnosti, ktoré môžu nastať z príčin mimo jej kontroly. Taktiež vylučujeme akúkoľvek zodpovednosť za škody spôsobené výskytom počítačových vírusov alebo akýkoľvek incident spôsobený hackermi alebo tretími stranami, ktoré úmyselne zasiahnu do integrity našej webovej stránky.
Odkazy na iné webové stránky:
Pre vaše pohodlie SLUŽBA obsahuje odkazy na iné stránky, ktoré môžu mať odlišné zásady ochrany osobných údajov. Odporúčame vám, aby ste si prečítali ich príslušné ustanovenia o ochrane údajov. V žiadnom prípade by sa osobné údaje nemali vymieňať s akoukoľvek externou stránkou. Nenesieme zodpovednosť za obsah ani za akýkoľvek iný aspekt súvisiaci s webovými stránkami tretích strán. Tiež vás informujeme, že nemôžeme vykonávať kontrolu nad ich údržbou a obsahom, a preto nemôžeme zaručiť, že hypertextové odkazy, ukazovatele alebo iné funkcie odkazov na týchto stránkach budú správne v čase vášho prístupu a že budú bez vírusov alebo iných škodlivých prvkov, ktoré by mohli spôsobiť škody alebo zmeny vo vašom počítačovom zariadení.
Cookie je súbor, ktorý sa stiahne do zariadenia používateľa pri prístupe na určité webové stránky, aby sa uložili a načítali informácie o prehľadávaní, ktoré sa z tohto zariadenia vykonalo.
Cookies umožňujú týmto webovým stránkam, okrem iného, ukladať a načítavať informácie o rozhodnutiach a zvykoch používateľa. Na stránkach Tracktherace.com ich používame na prispôsobenie skúseností na našich webových stránkach, identifikáciu a zapamätanie si registrovaného používateľa a uľahčenie navigácie. Je dôležité zdôrazniť, že používanie cookies neposkytuje osobné údaje používateľa, ktoré pre Tracktherace.com zostávajú anonymné.
Používateľ môže nakonfigurovať svoj prehliadač tak, aby nepovoľoval používanie cookies, v takom prípade by sa personalizácia skúsenosti neuplatnila, ale stále môže normálne pristupovať k obsahu našich webových stránok.
Na stránke Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie) je možné získať viac informácií o tom, čo sú cookies a ako fungujú.
Aké druhy cookies používajú stránky Tracktherace.com?
Cookies sa môžu podľa ich trvania rozdeliť na cookies relácie alebo trvalé cookies. Prvé vypršia, keď používateľ zatvorí prehliadač. Druhé vypršia podľa toho, kedy je splnený účel, na ktorý slúžia (napríklad aby používateľ zostal identifikovaný na weboch a službách Tracktherace.com) alebo keď sú manuálne vymazané.
Okrem toho, podľa ich účelu, môžu byť cookies klasifikované takto:
Výkonnostné cookies: Tento typ cookies si pamätá vaše preferencie pre nástroje nachádzajúce sa v službách, takže nemusíte zakaždým službu znovu konfigurovať. Napríklad táto typológia zahŕňa:
Geolokačné cookies: Tieto cookies sa používajú na zistenie, v ktorej krajine sa nachádzate, keď sa pristupuje k webovej stránke alebo službe. Tieto cookies sú úplne anonymné a používajú sa len na to, aby sa obsah nasmeroval na vašu lokalitu.
Registračné cookies: Registračné cookies sa vytvárajú po tom, čo sa používateľ zaregistruje alebo následne otvorí svoju reláciu, a používajú sa na identifikáciu na webe a v službách s nasledujúcimi cieľmi:
Analytické súbory cookie: Pri každej návšteve webovej stránky alebo služby sa na zariadení používateľa vytvorí analytický súbor cookie od externého poskytovateľa (Google Analytics). Tento súbor cookie, ktorý sa vytvorí iba počas návštevy, bude slúžiť pri budúcich návštevách služieb Tracktherace.com na anonymnú identifikáciu návštevníka. Hlavnými cieľmi tohto typu súborov cookie sú:
Dôležité: Pokiaľ sa používateľ nerozhodne zaregistrovať na žiadnej webovej stránke Tracktherace.com, súbor cookie nikdy nebude spojený so žiadnymi osobnými údajmi, ktoré by ho/ju mohli identifikovať. Tieto súbory cookie sa budú používať iba na štatistické účely, ktoré pomáhajú optimalizovať používateľskú skúsenosť na stránke.
Viac informácií o zásadách ochrany súkromia týchto analytických nástrojov nájdete v Google Analytics
Ako zakázať súbory cookie v prehliadači?
Väčšina prehliadačov v súčasnosti umožňuje používateľom konfigurovať, či chcú prijímať súbory cookie a ktoré. Tieto nastavenia sa zvyčajne nachádzajú v možnostiach alebo predvoľbách v menu prehliadača.
Tu sú pokyny na konfiguráciu súborov cookie v hlavných prehliadačoch:
Výslovným prijatím týchto Podmienok používania vyjadrujete súhlas so spracovaním informácií získaných uvedeným spôsobom a na účely špecifikované v časti o súboroch cookie používaných touto webovou stránkou. Zároveň ste si vedomí možnosti odmietnuť spracovanie týchto údajov alebo informácií tým, že zabránite používaniu súborov cookie výberom príslušných nastavení v prehliadači. Toto zablokovanie súborov cookie však môže mať vplyv na úplnú funkcionalitu webovej stránky.
Celý obsah tejto webovej stránky (popis produktov, texty, obrázky, logá, tlačidlá, súbory, farebné kombinácie, ako aj štruktúra, výber, usporiadanie a prezentácia obsahu) je majetkom SPOLOČNOSTI alebo tretích strán, ktoré nám udelili licenciu. Všetky logá, ochranné známky a dizajny, ktoré sa objavujú na tejto webovej stránke, sú chránené registrovanými právami duševného vlastníctva, pričom akákoľvek reprodukcia, distribúcia, verejná komunikácia alebo transformácia je bez výslovného povolenia zakázaná. Používateľ sa zaväzuje používať obsah starostlivo, správne a zákonne a predovšetkým sa zaväzuje nezasahovať do autorských práv alebo iných práv vlastníctva SPOLOČNOSTI alebo tretích strán. Zdržuje sa taktiež používania obsahu na akékoľvek účely, vrátane zasielania nevyžiadaných obchodných správ (spam). SPOLOČNOSŤ môže, ak to považuje za vhodné, zaviesť filtre, ktoré zabránia šíreniu nevhodných alebo nezákonných materiálov. Doména https://tracktherace.com je vlastníctvom SPOLOČNOSTI a jej používanie bez predchádzajúceho povolenia je zakázané.
Ochrana súkromia a bezpečnosť vašich osobných údajov sú pre nás kľúčové. V tejto politike vysvetľujeme, ako zhromažďujeme, spracovávame a chránime vaše osobné údaje, aké práva máte a aké opatrenia sme prijali na ochranu vašich údajov.
Čo je nové Nariadenie o ochrane údajov?
Je to nové európske nariadenie, ktoré harmonizuje kritériá spracovania osobných údajov v rámci EÚ, pričom reaguje na nové digitálne prostredie, ako sú internet a mobilné aplikácie. Zvyšuje sa tak vaša kontrola nad vašimi údajmi.
Kedy bude nové nariadenie uplatniteľné?
Nariadenie vstúpilo do platnosti 24. mája 2016 a je účinné od 25. mája 2018.
Aké zmeny to prinesie pre vás?
Európske nariadenie zavádza nové práva k existujúcim právam v španielskych predpisoch, preto musíme aktualizovať informácie o ochrane údajov. V niektorých prípadoch vás budeme žiadať o súhlas s novým spracovaním údajov, aby sme vám mohli ponúknuť viac prispôsobené služby.
Aké opatrenia sme prijali na zabezpečenie dôvernosti a integrity vašich údajov?
PRÁVNE ZÁKLADY NA ZBER A POUŽÍVANIE INFORMÁCIÍ
Ak ste fyzická osoba v Európskom hospodárskom priestore (EHP), náš právny základ na zber a používanie informácií závisí od osobných informácií a kontextu, v ktorom ich zhromažďujeme. Väčšina našich aktivít týkajúcich sa zhromažďovania a spracovania informácií je vo všeobecnosti založená na: 1) zmluvnej potrebe; 2) jednom alebo viacerých oprávnených záujmoch SPOLOČNOSTI alebo tretej strany, ktoré nie sú prekážkou pre vaše záujmy v oblasti ochrany údajov, alebo 3) na vašom súhlase. Niekedy budeme mať právnu povinnosť zhromažďovať vaše informácie alebo budeme potrebovať vaše osobné informácie na ochranu vašich životne dôležitých záujmov alebo záujmov inej osoby.
SPRACOVANIE
Ďalej vysvetlíme, ako zhromažďujeme, používame, zverejňujeme, prenášame a uchovávame vaše informácie. Toto Zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na osobné informácie zhromaždené prostredníctvom našej webovej stránky. Je dôležité, aby ste pravidelne kontrolovali Zásady ochrany osobných údajov v prípade, že boli aktualizované.
Všetci používatelia, ktorí pristupujú na našu webovú stránku, si môžu prezrieť celý jej obsah bez potreby poskytovať akékoľvek osobné údaje. Vaše osobné údaje budú zhromažďované iba vtedy, keď dobrovoľne vyplníte naše formuláre. V takom prípade používateľ zaručuje pravosť, presnosť a pravdivosť poskytnutých informácií, pričom sa zaväzuje aktualizovať osobné údaje, aby v každom okamihu zodpovedali jeho skutočnej situácii. Používateľ bude výlučne zodpovedný za nepravdivé alebo nepresné vyhlásenia a škody, ktoré môže spôsobiť. Prostredníctvom tohto spôsobu komunikácie výslovne súhlasíte s prijímaním pravidelných oznámení výlučne od subjektu, ktorý bude uchovávať osobné údaje, ktoré od používateľov získa prostredníctvom webovej stránky, v úplnej tajnosti, čím zaručí ich dôvernosť a prijme potrebné technické opatrenia, aby sa predišlo akejkoľvek zmene, strate, zneužitiu alebo neoprávnenému prístupu k týmto údajom.
Taktiež vás informujeme, že všetky údaje poskytnuté prostredníctvom elektronických formulárov a/alebo e-mailom sú striktne potrebné na správnu identifikáciu odosielateľa. Tieto informácie budú spracované s najvyššou dôvernosťou a výlučne na účely spravovania žiadostí o informácie alebo rozpočty. Ste informovaní a dávate výslovný súhlas na použitie vašich údajov na činnosti súvisiace s predmetom podnikania subjektu.
Ako používame vaše údaje?
Vaše osobné údaje môžeme použiť nasledovne: informácie, ktoré nám poskytnete, nám môžu pomôcť pri rozhodovaní, odpovedaní na požiadavky, zlepšovaní služieb, zisťovaní nových potrieb, generovaní propagácií, pochopení vašich očakávaní a poskytovaní lepších služieb. Vaše údaje môžeme tiež použiť na nasledujúce účely.
Konkrétny dôvod: Ak poskytnete svoje osobné údaje na konkrétny účel, použijeme ich na účel súvisiaci s týmto účelom. Napríklad, ak nás kontaktujete prostredníctvom e-mailu, použijeme osobné údaje, ktoré ste poskytli, na odpoveď na vašu otázku alebo vyriešenie problému a odpovieme na e-mailovú adresu, z ktorej bola správa odoslaná.
Interné účely: Vaše osobné údaje môžeme použiť na interné účely, napríklad na zlepšenie obsahu a funkčnosti služieb, lepšie pochopenie potrieb našich zákazníkov, zlepšenie služieb, ochranu, identifikáciu alebo riešenie podvodných činností, posilnenie našich podmienok poskytovania služieb, správu vášho účtu a poskytovanie zákazníckeho servisu a všeobecne na spravovanie služieb a našej obchodnej činnosti.
Obchodné komunikácie: Kedykoľvek máme váš výslovný súhlas (ktorý bude získaný prostredníctvom výhradného políčka prítomného v našich formulároch), môžeme použiť vaše osobné údaje na to, aby sme vás v budúcnosti kontaktovali za účelom vykonávania obchodných činností, ktoré by vás mohli zaujímať, vždy súvisiacich s produktmi a/alebo službami, ktoré ponúka spoločnosť. V každom prípade budete mať vždy možnosť "prestať dostávať" tieto elektronické správy na konci týchto správ alebo nás informovať zaslaním e-mailu na nasledujúcu adresu: [email protected]. Môžete však naďalej dostávať oznámenia a e-maily, kedykoľvek budú potrebné a nevyhnutné na udržanie našich zmluvných transakcií.
Nižšie podrobnejšie vysvetľujeme, aké typy údajov sa zhromažďujú a spracovávajú a aké sú ich účely:
| KATEGÓRIA | ÚČEL |
|---|---|
| Návštevník používateľ | Analýza použiteľnosti a kvality na zlepšenie našich služieb |
| Používateľ, ktorý nás kontaktuje | Spracovanie a odpovedanie na komunikácie alebo požiadavky prijaté prostredníctvom e-mailu alebo kontaktného formulára |
| Registrovaný používateľ | Spracovanie a registrácia používateľov na našej webovej stránke na umožnenie prístupu a samosprávy používateľského účtu |
| Zákazník v elektronickom obchode | Spracovanie, správa, odoslanie, fakturácia a vyúčtovanie predaja produktov alebo služieb, ktoré si zákazník zakúpil; spravovanie obchodných komunikácií distribučného zoznamu pravidelne o novinkách, publikáciách, ponukách, akciách, udalostiach a ďalších informáciách. |
| Používateľ distribučného zoznamu | Spravovanie obchodných komunikácií distribučného zoznamu za účelom pravidelnej komunikácie o novinkách, publikáciách, udalostiach a ďalších informáciách súvisiacich s našimi aktivitami. |
Právne základy súvisia s účelmi uvedenými v predchádzajúcom bode
| KATEGÓRIA | ÚČEL |
|---|---|
| Návštevník používateľ | Súhlas daný prijatím súborov cookie alebo pokračovaním v prehliadaní našej webovej stránky. |
| Používateľ, ktorý nás kontaktuje | Náš oprávnený záujem odpovedať na otázky a požiadavky záujemcu, opodstatnený záujmom kontaktovať a prijímať informácie s minimálnym zásahom do ich súkromia a s obmedzeným používaním údajov poskytovaných používateľom. |
| Registrovaný používateľ | Súhlas požadovaný pri registrácii ako používateľ na našej webovej stránke. Záujemca môže svoj súhlas kedykoľvek odvolať. V žiadnom prípade odvolanie súhlasu neovplyvní poskytovanie iných služieb. V prípade neposkytnutia potrebných údajov nebude možné spracovať registráciu používateľa. |
| Zákazník v elektronickom obchode | Vykonanie kúpnej zmluvy v súlade s podmienkami uvedenými v našich všeobecných podmienkach predaja na našej webovej stránke. V prípade neposkytnutia potrebných údajov nebude možné uzavrieť zmluvu; súhlas požadovaný pri prihlásení sa do distribučného zoznamu. Záujemca môže svoj súhlas kedykoľvek odvolať. V žiadnom prípade odvolanie súhlasu neovplyvní poskytovanie iných služieb. |
| Používateľ distribučného zoznamu | Súhlas požadovaný pri prihlásení sa do distribučného zoznamu. Záujemca môže svoj súhlas kedykoľvek odvolať. V žiadnom prípade odvolanie súhlasu neovplyvní poskytovanie iných služieb. |
Údaje poskytnuté dobrovoľne záujemcom
| KATEGÓRIA | ÚDAJE |
|---|---|
| Návštevník používateľ | IP, údaje o prehliadaní. |
| Používateľ, ktorý nás kontaktuje | Údaje poskytnuté záujemcom |
| Registrovaný používateľ | Meno, priezvisko, e-mail, občiansky preukaz, adresa, dátum narodenia, telefón, pohlavie |
| Zákazník v elektronickom obchode | Rovnaké údaje ako registrovaní používatelia a ďalšie špecifické údaje požadované organizátorom podujatia, na ktoré sa registrujete |
| Používateľ distribučného zoznamu | Meno, priezvisko, telefón |
Ako uchovávame vaše údaje?
Vaše údaje môžeme uchovávať alebo ich preniesť tretej strane, ktorá ich bude uchovávať v súlade s týmito Zásadami ochrany osobných údajov. Prijímame opatrenia, ktoré považujeme za primerané na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným používaním, neoprávneným prístupom, nedobrovoľným zverejnením, úpravou a zničením. Avšak neexistujú žiadne siete, servery, databázy alebo prenosy cez internet alebo e-maily, ktoré by boli úplne bezpečné alebo bezchybné. V prípade, že dôjde k porušeniu bezpečnosti údajov, ktoré máme v našej správe, prijmeme všetky potrebné opatrenia na zmiernenie jeho následkov a oznámime túto skutočnosť Kontrolnému orgánu spolu so všetkými relevantnými informáciami na dokumentáciu a komunikáciu o incidente.
SÚHLAS
Súhlas dotknutej osoby, podľa toho, čo je uvedené v predpisoch na ochranu údajov, je slobodná komunikácia dotknutej osoby, ktorou akceptuje spracovanie svojich údajov na konkrétny účel, za určitých podmienok, o ktorých musíte byť vopred informovaní.
Môžete kedykoľvek zmeniť svoj súhlas?
Samozrejme. Informácie o spracovaní, s ktorými ste súhlasili, budú vždy prístupné. Môžete ich kedykoľvek upraviť prostredníctvom nášho e-mailu. Z našej databázy sa môžete tiež kedykoľvek odhlásiť, zaslaním e-mailu na adresu: [email protected]
SOCIÁLNE SIETE
Sociálne siete sú súčasťou každodenného života mnohých používateľov internetu a preto sme vytvorili rôzne profily našej spoločnosti na nich.
SPOLOČNOSŤ informuje, že prostredníctvom svojich sociálnych sietí budú zverejňované udalosti, súťaže, programy alebo akékoľvek iné druhy reklamných informácií o aktivitách, ktoré rozvíja, pričom používateľ akceptuje, že sa stane príjemcom týchto informácií len na základe toho, že sa stane našim „priateľom“ alebo „sledovateľom“ v príslušnej sociálnej sieti.
Všetci používatelia majú možnosť pripojiť sa k stránkam alebo skupinám, ktoré máme na rôznych sociálnych sieťach, a prestať prijímať tieto informácie vo svojich profiloch sociálnych sietí, musia prestať sledovať SPOLOČNOSŤ na nich.
Mali by ste si však uvedomiť, že na registráciu do sociálnej siete musí používateľ akceptovať zmluvný vzťah v prostredí príslušnej sociálnej siete a súhlasiť s ich zásadami ochrany osobných údajov, preto vám odporúčame, aby ste si pozorne prečítali ich podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov a uistili sa, že si nastavíte svoje preferencie týkajúce sa spracovania údajov.
OBRAZY PRÍTOMNÉ NA WEBOVEJ STRÁNKE
Spoločnosť prostredníctvom webovej stránky ponúka informácie o početných udalostiach, aktivitách atď., ktoré zahŕňajú účasť občanov. V niektorých prípadoch sú poskytované informácie sprevádzané fotografiami alebo videami, na ktorých môžu byť zobrazené identifikované alebo identifikovateľné osoby, ktoré sa ako súčasť šírenia spravodajstva alebo udalosti nerozširujú zámerne. Ak je užívateľ rozpoznaný na niektorej z týchto fotografií a nechce sa na nej objaviť, prosíme vás, aby ste nás informovali prostredníctvom e-mailovej adresy [email protected] a priložili kópiu vášho dokladu totožnosti, pričom uvediete sekciu webovej stránky, kde sa nachádza obrázok alebo video. V prípade osôb mladších ako 16 rokov musí žiadosť podať otec, matka alebo zákonný zástupca maloletého.
Sťažnosť kontrolnému orgánu
Ak si myslíte, že existuje problém so spôsobom, akým nakladáme s vašimi údajmi, môžete svoje sťažnosti adresovať príslušnému orgánu na ochranu osobných údajov, pričom v prípade Španielska je to Španielska agentúra na ochranu osobných údajov. (www.agpd.es).
PRENOS ÚDAJOV
Informujeme vás, že vaše údaje budú prenesené ORGANIZÁTOROVI vo všetkých prípadoch, kde je to nevyhnutné na rozvoj, plnenie a kontrolu existujúceho vzťahu medzi UŽÍVATEĽOM a organizujúcimi subjektmi súťaží, na ktoré sa registrujete alebo o ktoré požiadate informácie, alebo v prípadoch, keď to povoluje pravidlo so štatútom zákona a konkrétne, keď nastane jedna z nasledujúcich situácií:
Kedykoľvek môžete namietať proti takémuto prenosu zaslaním e-mailu na adresu uvedenú v záhlaví týchto Podmienok používania.
MEDZINÁRODNÝ PRENOS ÚDAJOV
Nevykonávame žiadny prenos osobných údajov do tretej krajiny ani medzinárodnej organizácie.
Osobné údaje zhromaždené na tejto webovej stránke budú spracovávané automaticky a začlenené do príslušných súborov, ktorých sme vlastníkmi. SPOLOČNOSŤ bude uchovávať vaše osobné údaje tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelu ich zhromaždenia alebo zákonnej povinnosti a môže ich neskôr použiť na realizáciu obchodných akcií, ktoré by vás mohli zaujímať, vždy v súvislosti s produktmi a/alebo službami, ktoré ponúka SPOLOČNOSŤ. Ak nechcete dostávať tento typ obchodných akcií, musíte to oznámiť zaslaním e-mailu na nasledujúcu adresu: [email protected]
Údaje uchádzačov o stáže alebo pracovné pozície: životopisy prijaté prostredníctvom našej webovej stránky budú zahrnuté do našej databázy a budú hodnotené s najväčšou dôvernosťou a starostlivosťou, keď sa objaví pracovná príležitosť, ktorá zodpovedá vašej pozícii. Tiež vás informujeme, že vaše údaje nebudú v žiadnom prípade prenášané a môžu byť zničené po období jedného roka od dátumu prijatia.
Výslovne je zakázaná reprodukcia, distribúcia a verejná komunikácia, úplná alebo čiastočná, obsahu tejto webovej stránky bez výslovného povolenia vlastníka. Vlastník si vyhradzuje právo zmeniť akýkoľvek typ informácií, ktoré sa môžu objaviť na webovej stránke, bez toho, aby bolo potrebné informovať používateľov o týchto povinnostiach, pričom sa považuje za dostatočné ich zverejnenie na webovej stránke vlastníka.
SPOLOČNOSŤ má právo odoprieť alebo odobrať prístup k SLUŽBE bez predchádzajúceho upozornenia, na vlastnú päsť alebo prostredníctvom tretej strany, užívateľovi, ktorý nedodržiava tieto Podmienky používania.
SPOLOČNOSŤ bude stíhať porušenie týchto podmienok, ako aj akékoľvek nesprávne používanie SLUŽBY, pričom bude vykonávať všetky občianske a trestné konania, ktoré môžu zodpovedať zákonu.
SPOLOČNOSŤ môže kedykoľvek zmeniť tieto podmienky používania, pričom budú riadne zverejnené tak, ako sú uvedené tu. Platnosť vyššie uvedených podmienok bude založená na ich vystavení a bude platná, kým nebudú nahradené inými riadne zverejnenými podmienkami.
Vzťah medzi SPOLOČNOSŤOU a UŽÍVATEĽOM sa bude riadiť platnými španielskymi predpismi a akýkoľvek spor bude predložený súdom a tribunálom v A Coruña (Španielsko).
© Všetky práva vyhradené: Track the life S.L.U.